Version PDF

English version

Lieu : Boulogne Dunkerque
Autorité Organisatrice : Le Yacht Club Boulonnais, le Yacht Club de la Mer du Nord, la Ligue Nord-Pas de Calais de Voile en partenariat avec la Région Nord-Pas de Calais

1. REGLES

1.1. les règles telles que définies dans Les Règles de Course à la Voile 2009-2012,
1.2. les prescriptions nationales s'appliquant aux concurrents étrangers précisées en annexe « Prescriptions » si nécessaire,
1.3. les règlements fédéraux,
1.4. la partie B, section II du RIPAM (IRPCAS) quand elle remplace les règles du chapitre 2 des RCV,
1.5. les RSO ne s'appliquent pas au GPICO 2012
1.6. En cas de traduction de cet avis de course, le texte français prévaudra.

2. PUBLICITE

En application de la Régulation 20 de l'ISAF (Code de Publicité), telle que modifiée par le règlement de publicité de la F.F.Voile, les bateaux peuvent être tenus de porter la publicité choisie et fournie par l'autorité organisatrice.

2.1 Les organisateurs se réservent les droits relatifs aux photos, films ou vidéos qui seraient pris durant le GPICO 2012.

3. ADMISSIBILITE ET INSCRIPTION

IRC & HN:  Les bateaux devront disposer de l'armement de sécurité prévu pour la zone de navigation hauturière (+ 6 milles d'un abri).
Les bateaux non francisés devront être en conformité avec leur législation nationale en vigueur

Monotypes Open 5.7 et J 80 : ils devront disposer de l'armement de sécurité prévu pour la zone de navigation côtière (- 6 milles d'un abri).
Les bateaux non francisés devront être en conformité avec leur législation nationale en vigueur.

3.1.2. La régate est ouverte aux bateaux suivants :

- monotypes : First Class 8, Open 5.7, J80 et First Class 7.5 avec un programme de 3 jours de régates sur le site de Dunkerque avec application des règles de classes respectives.

Si il n'y a qu'un seul inscrit en série First Class 8 ou J80 ou First Class 7.5, il pourra régater en IRC ou HN.

- bateaux jaugés IRC, HN et ORC :

La répartition pourra, sous toutes réserves, être la suivante

Jauge IRC

• Classe IRC 1 rating de 0,980 et plus
• Classe IRC2 de 0,850 à 0,979 inclus

Jauge HN

• Classe HN 1 : groupe net 17.5 et plus
• Classe HN 2 : groupe net 17 et moins

Note: Le nombre d'inscrits par catégorie de bateaux déterminera la répartition des concurrents
Chaque bateau doit obligatoirement avoir un équipage composé d'au moins deux personnes.

3.2. Le nombre maximum de bateaux admis est fixé à 75

3.3. Les bateaux admissibles peuvent s'inscrire en complétant le formulaire joint et en l'envoyant accompagné des frais d'inscription requis, au plus tard le 14 mai 2012

Mr Etienne Picque 1 rue A.Dumas 59820 GRAVELINES - France
tél. : 33 (0)3.28.65.22.96 et 06.74.06.31.11
E-mail : Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

3.4. Les concurrents (chaque membre de l'équipage) résidant en France doivent présenter au moment de leur inscription :

• leur licence FFVoile valide portant le cachet médical et accompagnée d'une autorisation parentale pour les mineurs
• si nécessaire, la fiche de surclassement dûment complétée
• si nécessaire, l'autorisation de port de publicité
• le certificat de jauge valide en 2012 ou de conformité

Les concurrents étrangers non licenciés en France devront justifier de leur appartenance à une Autorité Nationale membre de l'ISAF.

3.5. DROITS A PAYER

Les droits requis sont les suivants :

Les inscriptions après le 14 mai 2012 pourront être acceptées sous les conditions suivantes: Droits à payer :

3.6   Mode de paiement :

• Concurrents français : par chèque (tiré sur une banque française uniquement) au nom de la Ligue Nord pas de Calais de Voile et à envoyer avec le coupon de pré-inscription.
• Concurrents étrangers : paiement des droits d'inscription uniquement en euros (cash) à l'inscription le samedi 26 mai 2012.

4. PROGRAMME

4.1. Confirmation d'inscription : Le 26 mai 2012 de 9 heures à 11 heures 30
4.2. Jauge et contrôle : Le 26.27 et 28 juin 2012

4.3 Le programme, sous toute réserve, pourra être le suivant:Programme IRC et HN :

Samedi 26 mai 2012

• Accueil des concurrents au Yacht Club de Boulogne
• Dernière limite pour les inscriptions 09.00 hrs à 11.30 hrs
• Classes IRC et HN: Premier signal d'avertissement à 14.30 hrs pour une ou plusieurs courses dans la zone de la Baie de Boulogne
• Repas offert aux coureurs

Dimanche 27 mai 2012

• Classes IRC et HN: premier signal d'avertissement du jour à 09.00 hrs.
• Parcours côtier de Boulogne à Dunkerque.
• Repas offert aux coureurs

Lundi 28 mai 2012

• Classes IRC et HN: Premier signal d'avertissement du jour à 10 hrs pour une ou plusieurs courses dans les environs de Dunkerque.
• Remise des prix

Programme Sport Boats :

Samedi 26 mai 2012

• Accueil des concurrents au Yacht Club de la Mer du Nord à Dunkerque
• Dernière limite pour les inscriptions 09.00 hrs à 11.30 hrs au YCMN
• Premier signal d'avertissement du jour à 14.30 hrs pour une ou plusieurs courses dans la zone devant la plage de Malo.
• Repas offert aux coureurs

Dimanche 27 mai 2012

• Premier signal d'avertissement du jour à 10.00 hrs pour une ou plusieurs courses devant la plage de Malo.
• Repas offert aux coureurs

Lundi 28 mai 2012

• Premier signal d'avertissement du jour à 10.00 hrs pour une ou plusieurs courses devant la plage de Malo.
• Remise des prix dès que possible.

5. JAUGE

Chaque bateau doit produire un certificat de jauge valide en 2012.
Le numéro de voile du bateau doit être lisible et identique avec celui inscrit sur le certificat de jauge.
Le Comité de course se réserve le droit d'inspecter tout bateau pour vérifier sa conformité aux règles de jauge ainsi qu'aux exigences des règles de sécurité.

6. INSTRUCTIONS DE COURSE

Les instructions de course et les annexes éventuelles seront disponible à la confirmation des inscriptions le 26 mai 2012

7. LES PARCOURS

Les parcours à effectuer sont les suivants :
Au choix du Comité de Course, les parcours à effectuer seront les suivants:
- Banane
- Parcours côtier

8. CLASSEMENT

• Trophée Gaétan Janssens
• Trophée Manche" parrainé par l'UNCL
• Classement spécial Half Ton

9. PLACE AU PORT

Renseignements sur l'emplacement au port :
Pour les concurrents du GPICO 2012 exclusivement, l'amarrage sera gratuit du 25 mai 2012 au 28 mai 2012 inclus et ceci sous la responsabilité des skippers ou des propriétaires des bateaux. Les bateaux doivent rester à la place qui leur est attribuée dans le port.

10. PRIX

Des prix seront distribués comme suit :

• Il faudra 10 inscrits ou plus pour constituer une classe et accéder au prix en espèces
• Premier de chaque classe gagne 400€
• Le second de chaque classe gagne 200€
• Le troisième de chaque classe gagne 120€.

De nombreuses récompenses de valeur seront attribuées aux autres concurrents par tirage au sort.

11. DECHARGE DE RESPONSABILITE

Les concurrents participent à la régate entièrement à leurs propres risques. La décision de participer à une course ou de rester en course relève de leur seule responsabilité.
L'autorité organisatrice n'acceptera aucune responsabilité, en cas de dommage matériel, de blessure ou de décès, dans le cadre de la régate, aussi bien avant, pendant, qu'après la régate.

12. ASSURANCE

Les concurrents étrangers non licenciés FFVoile devront justifier d'une assurance valide en responsabilité civile avec une couverture d'un montant minimal de 1,5 million d'Euros.

13. INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES

Pour toutes informations complémentaires veuillez contacter :